为什么不能写“十·一快乐”，那能说“庆国庆”吗？

点击下方名片，关注我们↓↓↓

导读

国庆将近，观察以往的报道发现，不少都使用了“庆10·1”“庆祝‘十·一’国庆节”“庆‘十.一’”“十·一快乐”等表述。

这些表述规范吗？能不能写“十·一快乐”？“庆国庆”能不能使用？

为什么不能写“十·一快乐”？

经搜索发现，在历年国庆节相关的新闻报道中，有大量报道有“10·1”“十·一”字样的表述：

值得文字工作者注意的是，以下有“十·一”“10·1”字样的表述均为不规范的：
庆祝“十·一”国庆节庆“十.一”十·一快乐十·一国庆节“十.一”国庆节“十·一国庆节”“庆10·1”
规范表述是：
十一国庆节“十一”国庆节“十一国庆节”
为什么？
中华人民共和国教育部语言文字信息管理司发布的《中华人民共和国国家标准标点符号用法》(GB/T 15834-2011)规定：
“ 以月、日为标志的事件或节日，用汉字数字表示时，只在一、十一和十二月后用间隔号；当直接用阿拉伯数字表示时，月、日之间均用间隔号(半角字符)。”
示例1：“九一八”事变、“五四”运动示例2：“一·二八”事变、“一二·九”运动示例3：“3·15”消费者权益日、“9·11”恐怖袭击事件

《中华人民共和国国家标准标点符号用法》

由于约定俗成，在十一的相关表述中，不使用阿拉伯数字。
所以，在撰写国庆节相关报道时，切勿使用上述不规范表述。

“庆国庆”能不能使用？

在国庆佳节，不少报道使用“庆国庆”的表述：

有网友表示，这样的表述不妥，是叠床架屋。
那这样的表述能用吗？
答案是：没问题，放心用。
“庆祝节日”为固定搭配。国庆是国庆节的简写，“庆祝国庆”“庆国庆”不存在叠床架屋。如果把“国庆”换作“春节”，同样也成立。

作者：张凤强，方寸智能内容安全专家

主编：刘娟

编辑：陈湘

校对：李媛、毛洁

  END  

往期推荐

为什么不能说“庆祝建国75周年”？还有哪些词不能乱用？